by Euripide
translated to Romanian by Alexandru Pop
director:
Mihai Măniuţiu
set design:
Cristian Rusu, Mihai Măniuţiu
a mourning composed by:
Iosif Herţea
dances choreogrphed by:
Vava Ștefănescu
paintings by:
Cristian Rusu, Mihai Pop
Cast:
Heracles:
Marius Bodochi
Admet:
Ovidiu Crişan
Alcesta:
Ramona Dumitrean
Pheres:
Anton Tauf
Corifeea:
Miriam Cuibus
Corifeul:
Cornel Răileanu
Apolo:
Dragoș Pop
Thanatos:
Cristian Rigman
Prima slujitoare:
Elena Ivanca
A doua slujitoare:
Cristina Pardanschi
A treia slujitoare:
Viorica Mischilea
Turista / Vestitoarea:
Irina Wintze
Femeia de serviciu:
Maria Munteanu
Corul femeilor din Phera:
Ileana Negru, Eva Crişan, Adriana Băilescu, Carmen Culcer, Alexandra Georgia Siegel, Lucia Wanda Toma, Cristina Ragos, Anca Doczi
Corul bărbaţilor din Phera:
Adrian Cucu, Emanuel Petran, Ruslan Bârlea, Cătălin Codreanu, Virgil Müller, Adrian Drăguşin, Andrei Zagorodnîi, Marian Parfeni, Cătălin Herlo
Însoţitorii lui Heracles:
Dan Chiorean, Cristian Grosu, Radu Văduva, Rareş Abraham, Romina Merei, Patricia Brad
Turişti:
Ileana Negru, Eva Crişan, Adriana Băilescu, Carmen Culcer, Alexandra Georgia Siegel, Adrian Cucu, Ruslan Bârlea, Cătălin Codreanu, Cristina Ragos, Anca Doczi, Romina Merei, Patricia Brad, Cristian Grosu, Andrei Zagorodnîi, Marian Parfeni, Cătălin Herlo
Paparazzi:
Emanuel Petran, Dan Chiorean, Radu Văduva, Cristian Grosu, Rareş Abraham
stage manager:
Constantin Pojonie
lights technician:
Jenel Moldovan, Dorel Şimon
sound technician:
Marius Rusu
sufleur:
Nicoleta Văluţă
Textul mereu actual al lui Euripide este pus în valoare de un bocet semnat de Iosif Herţea, de dansul contemporan conceput de Vava Ştefănescu şi mai ales de decor. Cristian Rusu (semnatar şi al costumelor) şi Mihai Măniuţiu recreează Marele Atriu al Vilei Misterelor din Pompei. După ce a fost ascunsă sub depunerile de lavă, Vila Misterelor a ieşit din nou la lumină, ca un simbol al frumuseţii ce nu poate fi învinsă de moarte, imagine metaforică a personajului Alcesta, care, trecînd prin moarte, renaşte la viaţă cu o frumuseţe sporită.
Opening date: Saturday, October 11 2003
