de Peter Weiss
traducere de Gellu Naum
regia:
Victor Ioan Frunză
decorul şi costumele:
Adriana Grand
muzica:
Marius Marchiş
dramaturgia:
Monica Gheţ, Victor Nicolae
Distribuţia:
Marchizul de Sade:
Gh. M. Nuţescu
Marat:
Marius Bodochi
Simone Evrad:
Mariana Popovici
Charlotte Corday:
Miriam Cuibus
Rossignol:
Ligia Moga
Kokol:
Dorin Andone
Polpoch:
Petre Băcioiu
Cucurucu:
Petru Dondoş
Jacques Roux:
Viorica Mischilea
Marianne:
Anda Chirpelean
Madeleine:
Vasilica Stamatin
Dl. Coulmier:
Ion Marian
D-na Coulmier:
Estera Biro
Bolnavi, înfirmiere::
Roxana Manilici, Monica Gheţ, Traian Savinescu, Judith Kiss, Iacob Ciortea, Augustin Clejan, Mioara Chiorean, Iustina Pălăcean, Ioan Olaru, Bogdan Todiriţă, Zima Attila, Giovanni Mateescu, Alexandru Bindas
regia tehnică:
Estera Biro, Iacob Ciortea
light design:
Ioan Vuşcan
lumini:
Dorel Şimon, Jenel Moldovan, Nicolae Puia
sonorizare:
Ştefan Kassai
sufleur:
Valeria Ilea, Judith Kiss
Data premierei: marţi, 8 octombrie 1991