scenariu de Mona Chirilă, după o idee de N.V. Gogol şi M. Bulgakov


director: Mona Marian
set design: Mihai Ciupe
costumes: Carmencita Brojboiu
music selection: Corina Sîrbu


Cast:
Akaki Akakievici, conţopist: Miriam Cuibus
Petrovici-Woland, croitor şi diavol: Bács Miklós (Teatrul Maghiar de Stat, Cluj)
Koroviev-Fagot, însoţitorul lui Woland: Dragoș Pop
Behemot grăsanul, al doilea însoţitor: Sorin Leoveanu, Romulus Chiciuc
Hella, din suita lui Woland
şi Annuska, gazda lui Akaki: Cristina Cimbrea
Pavel Ivanovici Cicikov, investitor şi şarlatan: Dorin Andone
Ivan Abramovici, director general: Cornel Răileanu
Grigori Danilovici Hustov, şef birouri: Petre Băcioiu
Ivan Porfirici Nozdriov, inspector şi cenzor: Dan Chiorean
Rotozei Emelian, şef serviciu „avansuri“: Emanuel Petran
Kuvşînnoe Rîlov, conţopist: Ruslan Bârlea
Neuvajai Korîto, conţopist: Ion Marian
Elisaveta Vorobei, conţopistă: Maria Seleş
Sokov, bufetier: Bucur Stan
Kapitolina, centralistă, prima dactilografă
şi a doua femeie de la portiţa turnantă: Carmen Culcer
Mavra, a doua centralistă
şi prima femeie de la portiţa turnantă: Adriana Băilescu


stage manager: Constantin Pojonie
lights technician: Jenel Moldovan
sound technician: Marius Rusu

Opening date: Saturday, October 21 2000