Poster gallery

Photo gallery

Video gallery

4.48 PSYCHOSIS

 

by Sarah Kane
translated to Romanian by Eugen Wohl


a production by: Mihai Măniuţiu
original music and special live effects: Şerban Ursachi
choreographer: Vava Ștefănescu
designer: Cristian Rusu
assistant director: Andreea Iacob
assistant designer: Adrian Damian


Cast:
SK 1: Ramona Dumitrean
SK 2: Irina Wintze
SK 3: Vava Ştefănescu
SK 4: Adriana Băilescu
SK 5: Ruslan Bârlea
SK 6: Patricia Brad
SK 7: Ionuț Caras
SK 8: Cătălin Codreanu
SK 9: Eva Crişan
SK 10: Anca Hanu
SK 11: Cătălin Herlo
SK 12: Elena Ivanca
SK 13: Romina Merei
SK 14: Angelica Nicoară
SK 15: Maria Seleş
SK 16: Vasilica Stamatin


stage manager: Constantin Pojonie
lights technician: Jenel Moldovan, Dorel Şimon
sound technician: Marius Rusu, Vasile Crăciun

Voices obsessively lamenting, in a soliloquy about the separation from life. An outburst of the author's unconsciousness, expressed through the poetry and interior vulnerability which reside in this text that "almost erases the limit between art and life, being a journal in which the author narrates her projected suicide and puts it into practice, afterwards" (Mihai Măniuţiu).

 

A tragic poem about the impossibility of living in a hostile world, in a world without love and with the helplessness of being born in a body which does not fell to be yours.




Ticket Prices:

25 RON, 20 RON (depending on the seat in the theater);

10 RON - discount for students and senior citizens.


Opening date: Saturday, December 6 2008

Main stage (studio)
1 h