La scena mare a Teatrului Național, se pregătește premiera – O SCRISOARE PIERDUTĂ ÎN CONCERT, o revizitare muzicală, plină de haz contemporan, a faimoasei comedii semnate de I.L. Caragiale.
În anul sărbătoririi a 170 de ani de la nașterea marelui dramaturg, Ada Milea se joacă într-o manieră inedită cu personajele de acum clasice ale ridicolei clase politice românești, nedezmințindu-și stilul mereu inventiv și exploziv, care găsește cheia perfectă a sarcasmului caragialesc.
Vă propunem așadar, în curând, un spectacol-concert pe care îl creează împreună cu artiștii: Anca Hanu – alături de care semnează muzica, Andu Dumitrescu – care realizează scenografia și proiecțiile video, Andrea Gavriliu – care realizează mișcarea scenică, și actorii – care performează pentru dumneavoastră: Miron Maxim, Diana-Ioana Licu, Cornel Răileanu, Cristian Rigman, Ruslan Bârlea, Anca Hanu, Adriana Băilescu, Radu Dogaru și Mihnea Blidariu.
La Studioul Euphorion pregătim premiera spectacolului-lectură MAIDAN INFERNO, primul dintr-o serie de trei spectacole ale TeatruluI Național realizate în cadrul campaniei UNITER – Artiști români pentru artiști ucraineni. Tudor Lucanu, regizorul și scenograful spectacolului, și-a compus echipa artistică din actorii Matei Rotaru, Cecilia Lucanu-Donat, Cătălin Herlo, Romina Merei, Cosmin Stănilă, Irina Wintze și Adriana Băilescu. Radu Dogaru, actor al Teatrului, creează universul sonor al spectacolului.
Neda Nejdana (născută în Ucraina, în anul 1971) este scriitor, critic, dramaturg, profesor la Universitatea Națională Taras Shevchenko și director al Teatrului Mist din Kiev. A scris numeroase piese de teatru, traduse în multe limbi, și puse în scenă în Ucraina, Rusia, Polonia, Belarus. De asemenea, a tradus piese de teatru franceze, rusești și belaruse, pe care le-a pus în scenă în Ucraina.
MAIDAN INFERNO a fost scris în anul 2014, când autoarea a primit o bursă la Paris pentru a scrie despre protestele pro-europene (numite și EuroMaidan) din Piața Independenței din Kiev (Maidan Nezalejnosti) petrecute în anii 2013-2014, proteste care s-au extins în toate marile orașe ucrainene precum și în diaspora ucraineană din întreaga lume.
Uniunea Teatrală din România în parteneriat cu Worldwide Reading Project și CITD (The Center for International Theatre Development) din Baltimore au inițiat Campania umanitară Artiști români pentru artiști ucraineni. Astfel, în perioada 16 mai – 15 iunie 2022, instituțiile culturale de stat și independente din România și Republica Moldova vor prezenta spectacole-lectură pe baza a 10 texte de autori ucraineni, scrise după declanșarea războiului din Ucraina (Andrii Bondarenko, Elena Astasieva, Igor Biliț, Irina Gareț, Liudmila Timoșenko, Maxim Kurocikin, Natalia Blok, Natalia Vorojbit, Oksana Savcenko, Tetiana Kițenko), în traducerea Ralucăi Rădulescu sau vor programa spectacole din repertoriul propriu, donând încasările și sprijinind, astfel, astfel artiștii ucraineni.
Teatrul Național din Cluj-Napoca va prezenta, în cadrul campaniei, spectacolul O noapte furtunoasă de I.L. Caragiale, regia Dragoș Pop, în data de 7 iunie, de la ora 19:00.
Biletele pentru spectacol pot fi cumpărate online de pe platforma bilete.ro sau de la Agenția de bilete, care funcționează în clădirea Teatrului Național, pe laterala vestică după următorul program:
Marți – Vineri: 10:00 - 14:00 și 14:30 - 17:00; Sâmbătă – Luni: ÎNCHIS
În zilele în care sunt programate spectacole, Agenția de bilete este deschisă după următorul program:
DOORS OPEN DAY at the National Theatre of Cluj-Napoca
The 12th Edition
May 20th, 2022
On Friday, May 20th, the doors of the National Theatre of Cluj-Napoca will be wide open. We have missed our spectators, so you are all warmly invited to join our celebration, in person, on DOORS OPEN DAY!
Traditionally, DOORS OPEN DAY is celebrated on March 27th, on World Theatre Day. However, it is one of the events that were deeply impacted by the restrictions imposed during the pandemic. In 2021, it did not take place at all, while in 2020 we had a special online version in November. We are all the more grateful and happy that we can now reopen the theatre for such a beloved event, especially designed to facilitate an encounter between the theatre and the public, to provide novel experiences and beautiful explorations on both sides of the curtain for those who choose to pay us a visit on this day.
Just like every year, DOORS OPEN DAY will comprise both activities for our younger spectators: a theatrical performance, workshops and a creative area, face painting and balloon modelling, a bookstall by Bookstory, and events for the grownups: stage readings by the actors of the National Theatre, honouring 2022 as both Molière Year and Caragiale Year, a musical session with vinyl records, a screening of short films, and theatre shows with students from the Faculty of Theatre and Film, UBB Cluj-Napoca, both on the two stages of the National Theatre and at the Faculty of Letters. You will also have the opportunity to practise your creativity by personalising ceramic objects of your choice, provided by Ceramic Café, with a short appearance by actress Sânziana Tarța, who will draw alongside the participants.
The programme will also include the beloved backstage tours guided by the actors. This year, we are happy to announce that we will have both a tour in English and a tour translated into Ukrainian, an exhibition dedicated to the universe of the National Theatre, and an exhibition of objects made out of recycled materials, by artist Vlad Mureșan.
Given the particular historical situation that we find ourselves in, the event will also include a workshop for the youngest members of the Ukrainian community in Cluj-Napoca, which will then turn into a play and meet area for the Ukrainian community in the second half of the day.
Below, you can find the complete schedule of DOORS OPEN DAY 2022.
All the events are open to our spectators free of charge, subject to availability.
Events for the little ones:
10 a.m. – 10.45 a.m., the Great Hall
FRAM. HOW I BECAME FAMOUS, adaptation by Adrian Barbu and Alexandra Abagiu
Directed by Dana Bonțidean
Children’s theatre show (produced by Deveomedia in partnership with AnimaArt)
2+
10 a.m. – 5 p.m., foyer, second floor
Creative area for children
3+
11 a.m. – 2 p.m., foyer, second floor
Face painting and balloon modelling (The Realm of Happiness)
3+
11 a.m. – 11.50 a.m., foyer, second floor, on the left
READING AND INTERPRETATION WORKSHOP (an event by Bookstory)
With Miss Madeleine
10–15-year-olds
11 a.m. – 1 p.m., foyer, second floor, on the left
BOOKSTALL BY THE BOOKSHOP BOOKSTORY
11 a.m. – 12 p.m., foyer, second floor, on the right
Shadow play workshop (Apetit Theatre)
With Ruxandra Purdea and Enikő Takács
4-12-year-olds
12 p.m. – 2 p.m., foyer, second floor, on the left
THE WORKSHOP OF MIRACLES, activities for Ukrainian children
With Nataliia Sakovych and Kateryna Dovzhenko
4-12-year-olds
12.30 p.m. – 1.30 p.m., foyer, second floor, on the right
VLAD’S BAT creative workshop using recycled materials
With Vlad Mureșan
7+
2 p.m. – 5 p.m., foyer, second floor, on the left
Play and meet area for the Ukrainian community
Events for the grownups:
12 p.m. – 1 p.m., foyer, third floor
#SANZIANADESENEAZA (#SANZIANADRAWS) @ Ceramic Café
The actress Sânziana Tarța – special guest with Ceramic Café
2 p.m. – 3 p.m., foyer, third floor
MOLIÈRE AND CARAGIALE, FACE TO FACE
Stage reading with the actors: Anca Hanu, Cătălin Herlo, Elena Ivanca, Matei Rotaru
2.15 p.m. – 2.30 p.m. and 3.15 p.m. – 3.30 p.m., foyer, ground floor
PULCINELLA’S CLOCK
Fragments from a Commedia dell’arte show
Second-year drama students taught by Irina Wintze, Camelia Curuțiu-Zoicaș, and Ciprian Scurtea
2.30 p.m. – 5.50 p.m., foyer, second floor, on the right
WITH THE CAMERA ON MY SHOULDER
A screening of short films made by students from the Faculty of Theatre and Film, UBB Cluj-Napoca
4 p.m. – 5 p.m., foyer, third floor
SELECTOR SUGÁR from MeloMelanj will be playing music and mixing, using a selection of vinyl records
5 p.m., Studio Euphorion
HIERONYMUS, TONGUE OF GOLD after Michel de Ghelderode
One-woman show with Mihaela Morar
At the invitation of the National Theatre. A show produced at the Faculty of Theatre and Film, UBB Cluj-Napoca
Third-year drama student taught by Filip Odangiu, Sinkó Ferenc, and Diana Aldea
6 p.m. – 8 p.m., the Great Hall
A SORT OF HARAP-ALB
After Ion Creangă
At the invitation of the National Theatre. A show produced at the Faculty of Theatre and Film, UBB Cluj-Napoca
Third-year drama students taught by Ionuț Caras and Mara Opriș
7 p.m., Studio Euphorion
CRONIC after The Reunification of the two Koreas by Joël Pommerat
At the invitation of the National Theatre. A show produced at the Faculty of Theatre and Film, UBB Cluj-Napoca
Third-year drama students taught by Filip Odangiu, Sinkó Ferenc, and Diana Aldea
7 p.m., “Radu Stanca” Studio, The Faculty of Letters
PULCINELLA’S CLOCK
A Commedia dell’arte show
At the invitation of the National Theatre. A show produced at the Faculty of Theatre and Film, UBB Cluj-Napoca
Second-year drama students taught by Irina Wintze, Camelia Curuțiu-Zoicaș, and Ciprian Scurtea
Special Events:
11.15 a.m. – 4 p.m.
BACKSTAGE TOURS guided by the actors of the National Theatre of Cluj-Napoca
All throughout the day:
Foyer, third floor: the exhibition JOURNEY THROUGH THE WORLD OF THE NATIONAL THEATRE
Foyer, second floor: the exhibition RECYCLE ART by Vlad Mureșan
Foyer, third floor: CERAMIC CAFÉ
